Сделку, в рамках которой MTVAпереданы права на эфирное вещания данных мультсериалов, заключила компания «Сигнал Медиа», осуществлящая продажи на локальном и международном рынках продуктов, произведенных и агрегированных «Цифровым Телевидением».
Венгерская вещательная компания MTVAприобрела более 250 эпизодов популярных российских мультфильмов для показа их на своих медиаресурсах.
Холдинг MTVA управляет шестью телеканалами, в число которых входят венгерский общедоступный детско-семейный канал М2 и онлайн-кинотеатр Teleteka.hu, имеющий отдельный раздел фильмов и программ для детей.
Благодаря соглашению с MTVA, российские мультсериалы «Ми-ми-мишки» (Be-be-bears), «Бумажки» (Paper Tales) и «Волшебный фонарь» (Magic Lantern) уже в 2017 году увидят миллионы жителей Венгрии.
В 2016 году компания «Цифровое телевидение» подготовила для распространения на зарубежных рынках крупнейший пул российского медиаконтента объемом более 1500 часов — анимационные сериалы, познавательные программы и телефильмы собственного производства.
6 циклов российских мульфильмов уже переведены на 10 языков включая английский, арабский, китайский и хинди. Вместе с «Ми-ми-мишками», «Бумажками» и «Волшебным фонарем», дублированы мультфильмы «Аркадий Паровозов спешит на помощь» / Rolando Locomotov, «Лео и Тиг» / Leo & Tig, «Сказочный патруль» / Fantasy Patrol.
Для других стран также подготовлены более 2000 документальных фильмов, телепрограмм разных жанров (познавательные, научно-популярные, развлекательные, lifestyle), созданные телеканалами «Моя Планета», «Живая Планета», Т24, «Наука», входящими в «Цифровое Телевидение».
Выход «Цифрового Телевидения» на международный рынок начался в октябре 2016 года с масштабной презентации на главном мировом телерынке MIPJunior и MIPCOM (г.Канны, Франция). Мультсериал «Ми-ми-мишки» оказался в топ-15 самых востребованных в мире телевизионных проектов для детей по итогам скринингов MIP Junior. Программы «Цифрового Телевидения» также были представлены на телекинорынках в Канкуне (Мексика) и Сингапуре, где вызвали большой интерес у вещателей стран Азии и Латинской Америки.
Международной дистрибуцией проектов «Цифрового телевидения» занимается российская компания «Сигнал Медиа».
Андрей Быстрицкий
